最后更新：2026 年 10 月 11 日 · Flit – 即时翻译
简短版本 Flit 在本地保存翻译历史，不运营翻译服务器，不要求账号，也不接入广告或分析 SDK。默认设备端模式在下载语言包后可以离线使用。可选高保真模式使用已下载的 Apple Intelligence 模型，详见下文。
剪贴板
当你打开翻译面板，或在「固定」模式下复制了新内容时，Flit 会读取你的剪贴板。OCR 在本地处理。默认设备端模式在 Mac 上处理翻译内容；可选高保真模式使用可用的已下载 Apple Intelligence 模型。Flit 不阻止其他 App 访问系统剪贴板。
翻译历史
Flit 将你的翻译记录保存在 Mac 本地的数据库中（使用苹果的 SwiftData 框架）。数据库位于 App 沙盒容器的本地 Application Support 目录。Flit 不上传或同步历史。记录保留到你在历史窗口删除单条或选择「清空历史」。只删除 App 可能仍保留本地数据，系统备份也可能保留副本。
语言偏好
你选择的源语言和目标语言保存在 macOS 的标准用户偏好设置中（UserDefaults），存储在本地。这和 App 记住窗口大小是同一套机制，完全本地。
默认情况下，Flit 使用苹果的设备端翻译引擎。下载所需语言包后，翻译内容在 Mac 上处理，可以离线使用。下载语言包需要联网。苹果说明 TranslationSession 的所有翻译都在用户设备上处理。苹果可能收集 API 使用及性能指标，包括 App 标识符和原文、译文的语言，但不包括原文或译文内容。
如果在符合条件的 Mac 上启用 Apple Intelligence 模式，Flit 会请求苹果的高保真策略：模型可用时使用 Apple Intelligence，不可用时回退到设备端。可用性受硬件、系统配置、语言和地区影响。此策略使用已下载的 Apple Intelligence 模型；模型可用时无需 Translation 语言包。苹果框架行为受苹果隐私政策约束。Flit 不运营翻译服务器。你可以随时在菜单栏图标中关闭此模式。
Flit 使用苹果的 Translation、Vision、SwiftData 框架及管理快捷键的开源 KeyboardShortcuts 包，不接入广告或分析 SDK。苹果框架指标见 TranslationSession 文档。如果通过邮件联系支持，我们会收到你主动发送的信息，并用其回复请求。请避免发送敏感剪贴板内容。
Flit 对所有用户均不要求账号，也不接入广告或追踪 SDK。上述本地处理、苹果系统服务及主动联系支持的规则适用于所有用户。
如果 Flit 未来添加涉及数据收集的功能，本政策将在该功能上线前更新，页面顶部的日期也会相应变更。我们不会追溯性地改变现有数据的处理方式。
对本政策有疑问？请发邮件至 conetxow@outlook.com。